Trình Thanh

Trình Thanh

Trình Thanh đang ngồi đọc sách trong thư phòng.

Définition
  1. Nom propre (personne historique) :
    • Trình Thanh est un nom propre désignant un mandarin, diplomate et poète vietnamien de la dynastie des postérieurs (XVe siècle). Il est connu pour ses missions diplomatiques et ses œuvres littéraires.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Trình Thanh đã hai lần đi sứ sang Trung Quốc. (Trình Thanh s'est rendu deux fois en mission diplomatique en Chine.)
    • Thơ của Trình Thanh còn lưu lại trong "Trúc Khê thi tập". (Les poèmes de Trình Thanh sont conservés dans le "Recueil de poèmes de Trúc Khê".)
    • Các nhà nghiên cứu tìm hiểu về cuộc đời của Trình Thanh. (Les chercheurs étudient la vie de Trình Thanh.)
Utilisation avancée
  • Ce nom apparaît principalement dans des contextes historiques, littéraires ou académiques concernant l'histoire du Vietnam médiéval, la diplomatie ou la poésie.
Variantes et mots apparentés
  • Trúc Khê tiên sinh (nom propre) : Nom de plume/pseudonyme de Trình Thanh.
  • Trúc Khê thi tập (nom propre) : Titre du recueil de poèmes attribué à Trình Thanh.
Synonymes
  • Mandarin : Fonctionnaire impérial dans le Vietnam féodal.
  • Sứ thần : Envoyé diplomatique, ambassadeur dans le contexte historique vietnamien.
  • Thi nhân : Poète.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce nom propre historique.